Interpretariato Lis ai tempi del Covid

Interpretariato Lis ai tempi del Covid

Come è cambiata la professione nei contesti sanitari


La pandemia ha stravolto completamente le nostre vite e ha reso necessario un adattamento a nuove abitudini, nuove dinamiche in ogni ambito. Fra questi, certamente, il contesto sanitario che ha imposto regole e restrizioni legate alla frequentazione di ospedali e ambulatori e ha visto i suoi operatori travolti da ritmi lavorativi estenuanti.

Cosa hanno significato questi cambiamenti per gli utenti sordi e le figure professionali coinvolte per garantire una corretta comunicazione nell'interazione medico-paziente?

Venerdì 12 marzo alle 18,00 le interpreti Lis Lucia Rebagliati ed Elisa Verrando dialogheranno in diretta sulla pagina di facebook di MPDFonlus raccontando la loro esperienza in contesto sanitario.

"Il mese di marzo 2020 ha segnato un “prima” e un “dopo” anche nella pratica professionale dell’interprete LIS che opera in ambito sanitario", spiegano le interpreti. "Visite mediche non differibili, procedure ospedaliere urgenti hanno visto l'interprete Lis proiettato in un paradigma sociale improvvisamente cambiato in termini di consuetudini legate alla frequentazione degli ambienti sanitari, di abitudini comunicative e di prassi professionale".


L'incontro dal titolo Interpretariato Lis ai tempi del Covid. Un'esperienza professionale in ambito sanitario è inserito all'interno del cartellone I VENERDÌ DEL PENDOLA LIVE, organizzato da MPDFonlus e patrocinato dall'ENS SEZ. PROV.LE SiENA.

Gli incontri di questa edizione si svolgono in modalità online e hanno la durata di 30 minuti.